50 obr1