Používanie slova čítač

Od čitateľa Quarku sme dostali otázku týkajúcu sa používania slova čítač ako pomenovania zariadenia, ktoré slúži na počítanie napríklad impulzov. Podľa názoru čitateľa ide o výraz prevzatý z češtiny, pričom v angličtine je jeho ekvivalentom výraz counter. Hoci zariadenie čosi počíta, podľa čitateľa ho nemožno nazvať slovom… pokračuj

Pravopis názvu bývalého spoločného štátu Čechov a Slovákov

V súčasnosti sa v jazykovej praxi stretáme so skráteným názvom bývalého spoločného štátu Čechov a Slovákov, ktorý existoval v rokoch 1918 až 1939 a 1945 až 1992, v dvoch pravopisných podobách, v podobe so spojovníkom medzi jednotlivými časťami zloženého názvu a s písaním veľkého začiatočného písmena v druhej časti názvu, teda Česko-Slovensko, a v podobe bez… pokračuj

Význam a používanie prídavných mien katastrofálny a katastrofický

Na označenie veľkého nešťastia či pohromy nezriedka používame z gréčtiny prevzaté slovo katastrofa. V Slovníku súčasného slovenského jazyka H – L (Bratislava: Veda 2011) sa slovo katastrofa vysvetľuje ako „náhla neočakávaná udalosť s tragickými následkami, veľké nešťastie, pohroma“ a dokladá spojeniami prírodná katastrofa, ekologická katastrofa, živelná katastrofa, humanitárna katastrofa,… pokračuj

Skloňovanie podstatného meno trpaslík

Podstatné meno trpaslík sa v Krátkom slovníku slovenského jazyka (4. vyd. 2003) vysvetľuje po prvé ako „rozprávková bytosť malej postavy, piadimužík“ a po druhé ako „človek vzrastom pripomínajúci trpaslíka“, pričom sa pri ňom uvádza pádová prípona tvaru genitívu jednotného čísla -a (trpaslíka) a zakončenie nominatívu množného čísla -ci (trpaslíci). Z toho vyplýva, že… pokračuj

Podoba prechýlenej ženskej podoby od názvu mužského rodu priaznivec

Slovo priaznivec utvorené príponou -ec od prídavného mena priaznivý zaznačujú Pravidlá slovenského pravopisu (4. vyd. z r. 2013), Krátky slovník slovenského jazyka (4. vyd. z r. 2003, ďalej KSSJ) s dvomi významami, s významom „kto prejavuje niekomu priazeň, náklonnosť, dobroprajník, mecenáš“ a s významom „prívrženec, priateľ, stúpenec“. Uvádza ho aj… pokračuj

Ako skloňovať slovo “klient” z oblasti počítačov

Pod vplyvom angličtiny slovo klient používa aj na označenie počítačového programu. V slovnej zásobe slovenčiny už niekoľko storočí (porov. Historický slovník slovenského jazyka) používame slovoklient, ktoré má pôvod v latinčine, v latinskom slove cliens (v genitíve clientis) s významom „zverenec, chránenec“ a ktoré sa k nám dostalo prostredníctvom nemčiny (nem. Klient). Slovom… pokračuj

Skloňovanie podstatných mien typu srdce

V jazykových prejavoch sa stretáme s dvomi podobami inštrumentálu (7. pádu) množného čísla podstatných mien stredného rodu zakončených na samohlásku -e, ako sú slová more, plece, pole, srdce, vajce, vrece, a to s podobami zakončenými na príponu -ami, t. j. morami, plecami, poľami, srdcami, vajcami, vrecami, ale aj… pokračuj

Používanie názvu Kosovo a tvorenie obyvateľského mena od tohto názvu

Pri sledovaní tlačených aj elektronických médií si môžeme všimnúť, že sa nejednotne používa geografický názov Kosovo v lokáli (t. j. v 6. páde). Popri podobe s predložkou v, v Kosove, napr. opozícia v Kosove, činnosť inštitúcií v Kosove, dokument nakrútený v Kosove, sa môžeme stretnúť aj s podobou s predložkou na, na Kosove, napr. protesty na… pokračuj

Vhodnosť názvov nanorúrka, nanotrubica, nanotrubička, nanotuba, nanotrubka

V súčasnosti sa pomerne veľký záujem venuje nanotechnológiám. V tejto súvislosti sa stretáme s názvaminanorúrka, nanotrubica, nanotrubička, nanotuba a nanotrubka (niekedy písanými aj v podobe dvoch slov, t. j.nano rúrka, nano trubica, nano trubička, nano tuba, nano trubka, alebo so spojovníkom v podobe nano-rúrkaatď.), a to často v spojeniach s prívlastkom uhlíková, teda uhlíková… pokračuj